Mahou Sensei Negima!

10-letni Negi Springfield jest czarodziejem w trakcie szkolenia i musi tylko przejść jeszcze jeden test, aby zostać Mistrzowskim Czarodziejem. Niestety, jego ostateczne zadanie jest dziwne – musi zostać nauczycielem angielskiego w szkole dla kobiet. Zaraz po przyjeździe kompletnie zawstydza jedną ze swoich uczennic, Asunę Kagurazakę, oraz zastępuje jej nauczyciela, którego kocha, co budzi jej nienawiść. Co gorsza, Asuna dowiaduje się, że Negi jest czarodziejem i obiecuje powiedzieć o tym wszystkim, jeśli jej nie pomoże. Niestety, okoliczności zmuszają ich do wspólnej pracy nad wieloma rzeczami, od walki ze złymi czarodziejami, po pomoc klasie w przejściu do egzaminu końcowego. Anime z dużą ilością humoru, magii i romansów.